|
|
173.
|
|
|
Save D)ocument to bookmark file or C)ancel? (d,c):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:333
|
|
|
174.
|
|
|
Save L)ink to bookmark file or C)ancel? (l,c):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
把链接保存到书签（L）还是取消（C）？（l，c）：
|
|
Translated by
Tian Congxin
|
|
Reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:334
|
|
|
175.
|
|
|
Documents from forms with POST content cannot be saved as bookmarks.
|
|
|
#define NOBOOK_POST_FORM
|
|
|
|
|
文档中含有 POST 内容的表单，故无法保存为书签。
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:336
|
|
|
176.
|
|
|
Cannot save form fields/links
|
|
|
|
|
无法保存表单的域／链接
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:337
|
|
|
177.
|
|
|
History, showinfo, menu and list files cannot be saved as bookmarks.
|
|
|
#define NOBOOK_HSML
|
|
|
|
|
无法将历史记录、showinfo、menu 及 list files 保存为书签。
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:339
|
|
|
178.
|
|
|
Do you really want to delete this link from your bookmark file?
|
|
|
#define CONFIRM_BOOKMARK_DELETE
|
|
|
|
|
您真的要将此链接从书签中删除？
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:341
|
|
|
179.
|
|
|
Malformed address.
|
|
|
|
|
地址有误。
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:342
|
|
|
180.
|
|
|
Historical comment parsing ON (Minimal is overridden)!
|
|
|
#define HISTORICAL_ON_MINIMAL_OFF
|
|
|
|
|
历史评论分析开启
|
|
Translated and reviewed by
Tian Congxin
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:344
|
|
|
181.
|
|
|
Historical comment parsing OFF (Minimal is in effect)!
|
|
|
#define HISTORICAL_OFF_MINIMAL_ON
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:346
|
|
|
182.
|
|
|
Historical comment parsing ON (Valid is overridden)!
|
|
|
#define HISTORICAL_ON_VALID_OFF
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:348
|
