|
310.
|
|
|
Unable to set up connection.
|
|
|
|
无法建立转换
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:501
|
|
311.
|
|
|
Unable to make connection
|
|
|
|
无法完成转换
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:502
|
|
312.
|
|
|
Executable link rejected due to malformed request.
|
|
|
#define MALFORMED_EXEC_REQUEST
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:504
|
|
313.
|
|
|
Executable link rejected due to `%c ' character.
|
|
|
#define BADCHAR_IN_EXEC_LINK
|
|
|
|
由于'%c '字符可执行链接被拒绝。
|
|
Translated by
Tian Congxin
|
|
Reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:506
|
|
314.
|
|
|
Executable link rejected due to relative path string ('../').
|
|
|
#define RELPATH_IN_EXEC_LINK
|
|
|
|
相对路径字符串('../')致使可执行链接被拒绝。
|
|
Translated and reviewed by
Tian Congxin
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:508
|
|
315.
|
|
|
Executable link rejected due to location or path.
|
|
|
#define BADLOCPATH_IN_EXEC_LINK
|
|
|
|
文件位置或路径有问题导致可执行链接被拒绝。
|
|
Translated by
Tian Congxin
|
|
Reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:510
|
|
316.
|
|
|
Mail access is disabled!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:511
|
|
317.
|
|
|
Only files and servers on the local host can be accessed.
|
|
|
#define ACCESS_ONLY_LOCALHOST
|
|
|
|
只能访问本地文件和服务器。
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:513
|
|
318.
|
|
|
Telnet access is disabled!
|
|
|
|
Telnet 访问已禁用!
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:514
|
|
319.
|
|
|
Telnet port specifications are disabled.
|
|
|
#define TELNET_PORT_SPECS_DISABLED
|
|
|
|
指定的 telnet 端口被禁用。
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:516
|