Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
975984 of 1231 results
975.
ALWAYS ON
TOUJOURS ACTIVÉ
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYOptions.c:2159
976.
Numbers act as arrows
touches <nombres> => <flèches>
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYOptions.c:2171
977.
Links are numbered
Les liens sont numérotés
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYOptions.c:2173
978.
Links and form fields are numbered
Les liens et champs de formulaire sont numérotés
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYOptions.c:2176
979.
Form fields are numbered
Les champs de formulaires sont numérotés
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYOptions.c:2179
980.
Case insensitive
Insensible à la casse
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYOptions.c:2194
981.
Case sensitive
Sensible à la casse
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYOptions.c:2195
982.
prompt normally
demander normalement
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYOptions.c:2229
983.
force yes-response
forcer la réponse oui
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYOptions.c:2230
984.
force no-response
forcer la réponse non
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYOptions.c:2231
975984 of 1231 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Antoine Pernot, Jean-Marc, Jean-Philippe, Jim Spath, Laurent RICHARD, Lstr, NSV, Nicolas Provost, Pierre Slamich, Quentin PAGÈS, Removed by request, Stéphane Aulery, Tubuntu, account-to-delete.