Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
930939 of 1231 results
930.
Options are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Les options sont :
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMain.c:4108
931.
%s: Invalid Option: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Option non valide : %s
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMain.c:4411
932.
Internal error: Invalid mouse link %d!
Erreur interne : lien pour la souris %d non valide !
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:572
933.
A URL specified by the user
Une URL spécifiée par l’utilisateur
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:693 src/LYMainLoop.c:5305
934.
Enctype multipart/form-data not yet supported! Cannot submit.
Type d’encodage multipart/form-data non supporté. Envoi impossible.
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:1142
935.
Help Screen
* Make a name for this help file.

Écran d’aide
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:3196
936.
System Index
Index système
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMainLoop.c:3327
937.
Query parameter %d:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Paramètre de requête : %d
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:3575
938.
Entry into main screen
Entrée dans l’écran principal
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:3804 src/LYMainLoop.c:5581
939.
No next document present
Aucun document suivant
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMainLoop.c:4062
930939 of 1231 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Antoine Pernot, Jean-Marc, Jean-Philippe, Jim Spath, Laurent RICHARD, Lstr, NSV, Nicolas Provost, Pierre Slamich, Quentin PAGÈS, Removed by request, Stéphane Aulery, Tubuntu, account-to-delete.