|
|
803.
|
|
|
Error starting editor, %s
|
|
|
|
|
Erreur en lançant l’éditeur, %s
|
|
Translated by
Stéphane Aulery
|
|
|
|
Located in
src/LYEdit.c:272
|
|
|
804.
|
|
|
Editor killed by signal
|
|
|
|
|
Éditeur interrompu par signal
|
|
Translated by
Stéphane Aulery
|
|
|
|
Located in
src/LYEdit.c:275
|
|
|
805.
|
|
|
Editor returned with error status %s
|
|
|
|
|
L’éditeur a retourné un code d’erreur %s
|
|
Translated by
Stéphane Aulery
|
|
|
|
Located in
src/LYEdit.c:280
|
|
|
806.
|
|
|
Downloaded link:
|
|
|
|
|
Lien téléchargé :
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
src/LYDownload.c:509
|
|
|
807.
|
|
|
Suggested file name:
|
|
|
|
|
Nom de fichier suggéré :
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
src/LYDownload.c:514
|
|
|
808.
|
|
|
Standard download options:
|
|
|
|
|
Options standard de téléchargement :
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
src/LYDownload.c:519
|
|
|
809.
|
|
|
Download options:
|
|
|
|
|
Options de téléchargement :
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
src/LYDownload.c:520
|
|
|
810.
|
|
|
Save to disk
|
|
|
|
|
Enregistrement sur disque
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
src/LYDownload.c:536
|
|
|
811.
|
|
|
View temporary file
|
|
|
|
|
Voir le fichier temporaire
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
src/LYDownload.c:550
|
|
|
812.
|
|
|
Save to disk disabled.
|
|
|
|
|
Enregistrement sur disque désactivé.
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
src/LYDownload.c:557
|
