Ubuntu
libwnck3 package

Browsing Latvian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “libwnck”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
203 → 212 of 231 results First • • • Last
203.
pin
piespraust
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/wnckprop.c:1647
204.
unpin
atspraust
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/wnckprop.c:1649
205.
minimize
minimizēt
Translated by Michael Terry
| msgid "Unmi_nimize"
Located in libwnck/wnckprop.c:1650
206.
unminimize
atminimizēt
Translated by Michael Terry
| msgid "Unmi_nimize"
Located in libwnck/wnckprop.c:1651
207.
maximize
maksimizēt
Translated by Michael Terry
| msgid "Unma_ximize"
Located in libwnck/wnckprop.c:1652
208.
unmaximize
atmaksimizēt
Translated by Michael Terry
| msgid "Unma_ximize"
Located in libwnck/wnckprop.c:1653
209.
change fullscreen mode
mainīt pilnekrāna režīmu
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/wnckprop.c:1655
210.
close
aizvērt
Translated by Michael Terry
| msgid "_Close"
Located in libwnck/wnckprop.c:1656
211.
make above
novietot virs
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/wnckprop.c:1658
212.
unmake above
vairs nenovietot virs
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/wnckprop.c:1660
203 → 212 of 231 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Michael Terry, Mārtiņš Bruņenieks, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.