|
219.
|
|
|
Show options to list windows or workspaces
|
|
|
|
উইন্ডো অথবা কর্মক্ষেত্রের তালিকানির্মাণের অপশন প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1895
|
|
220.
|
|
|
Options to modify properties of a window
|
|
|
|
উইন্ডোর বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের অপশন
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1902
|
|
221.
|
|
|
Show options to modify properties of a window
|
|
|
|
উইন্ডোর বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের অপশন প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1903
|
|
222.
|
|
|
Options to modify properties of a workspace
|
|
|
|
কর্মক্ষেত্রের বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের অপশন
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1910
|
|
223.
|
|
|
Show options to modify properties of a workspace
|
|
|
|
কর্মক্ষেত্রের বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের অপশন প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1911
|
|
224.
|
|
|
Options to modify properties of a screen
|
|
|
|
পর্দার বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের অপশন
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1918
|
|
225.
|
|
|
Show options to modify properties of a screen
|
|
|
|
পর্দার বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের অপশন প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1919
|
|
226.
|
|
|
Error while parsing arguments: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
আর্গুমেন্ট পার্স করতে সমস্যা: %s
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1930
|
|
227.
|
|
|
Cannot interact with screen %d : the screen does not exist
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
পর্দা %d -এর সাথে যোগাযোগ করতে ব্যর্থ: এই পর্দাটি উপস্থিত নেই
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1953
|
|
228.
|
|
|
Cannot interact with workspace %d : the workspace cannot be found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
কর্মক্ষেত্র %d -এর সাথে যোগাযোগ করতে ব্যর্থ: এই কর্মক্ষেত্রটি উপস্থিত নেই
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:2014
|