Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
514 of 146 results
5.
Windows DIB or BITMAP format
CF_BITMAP
Windows DIB ya da BITMAP biçimi
Translated by Muhammet Kara
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:276
6.
Windows Enhanced Metafile format
Windows Zengin Metafile biçimi
Translated by Muhammet Kara
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:281
7.
Failed to duplicate input stream
Girdi akışı çoklanamadı
Translated by Sabri Ünal
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:477
8.
No OLE2 signature
OLE2 imzası yok
Translated by Necdet Yucel
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:511
9.
Unreasonable block sizes
Kabul edilemeyen blok boyutları
Translated by Necdet Yucel
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:543
10.
Insufficient memory
Yetersiz bellek
Translated by Necdet Yucel
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:579
11.
Inconsistent block allocation table
Tutarsız blok ayırma tablosu
Translated by Necdet Yucel
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:638
12.
Problems making block allocation table
Blok ayırma tablosu yapılırken sorunlar
Translated by Necdet Yucel
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:646
13.
Problems reading directory
Dizin okunurken sorunlar
Translated by Necdet Yucel
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:658
14.
Failed to access child
Alt sürece erişilemedi
Translated by Sabri Ünal
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:822
514 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Burak Yucesoy, Efe Çiftci, Muhammet Kara, Necdet Yucel, Onur ALTINTAŞI, Sabri Ünal, Yusuf ÜLKÜ, bLaCkSouL, erkuserdem, ubuntuki.