Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
301310 of 311 results
301.
User defined error code 12
Uzant-difinita erarkodo 12
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:430
302.
User defined error code 13
Uzant-difinita erarkodo 13
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:431
303.
User defined error code 14
Uzant-difinita erarkodo 14
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:432
304.
User defined error code 15
Uzant-difinita erarkodo 15
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:433
305.
User defined error code 16
Uzant-difinita erarkodo 16
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:434
306.
System error w/o errno
Sistem-eraro sen errno
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:466
307.
Unknown system error
Nekonata sistem-eraro
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:467
308.
End of file
Fino de dosiero
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:468
309.
Unknown error code
Nekonata erar-kodo
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:469
310.
Usage: %s GPG-ERROR [...]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uzmaniero: %s GPG-ERARO [...]
Translated by Felipe Castro
Located in src/gpg-error.c:450
301310 of 311 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Castro.