Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

311320 of 320 results
311.
Un-Indent
ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਾ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:144
312.
About
ਇਸ ਬਾਰੇ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:145
313.
Disable Crash Dialog
ਨਸ਼ਟ ਡਾਈਲਾਗ ਆਯੋਗ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:134 ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:160
314.
GNOME GUI Library:
ਗਨੋਮ GUI ਲਾਇਬਰੇਰੀ:
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:143
315.
Show GNOME GUI options
ਗਨੋਮ GUI ਚੋਣਾਂ ਵੇਖਾਓ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:144
316.
X display to use
ਵਰਤਣ ਲਈ X ਡਿਸਪਲੇਅ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:162
317.
DISPLAY
ਡਿਸਪਲੇਅ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:162
318.
GNOME GUI Library
ਗਨੋਮ GUI ਲਾਇਬਰੇਰੀ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:167
319.
Could not open link
ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ
Translated by A S Alam
Located in ../libgnomeui/gnome-ui-init.c:232
320.
Exit the test
ਟੈਸਟ ਬੰਦ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../test-gnome/testgnome.xml.h:2
311320 of 320 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam, Davinder Kumar, Navdeep Singh, Shubh.