|
|
8.
|
|
|
no options
|
|
|
|
|
inga alternativ
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:740
|
|
|
9.
|
|
|
There was an error loading an image: %s
|
|
|
|
|
Det inträffade ett fel vid inläsning av en bild: %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/gkbd-status.c:299
|
|
|
10.
|
|
|
Keyboard Layout
|
|
|
|
|
Tangentbordslayout
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/gkbd-keyboard-display.desktop.in.in:3
libgnomekbd/show-layout.ui:7
|
|
|
11.
|
|
|
Preview keyboard layouts
|
|
|
|
|
Förhandsvisa tangentbordslayouter
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/gkbd-keyboard-display.desktop.in.in:4
|
|
|
12.
|
|
|
Default group, assigned on window creation
|
|
|
|
|
Standardgrupp, tilldelade för fönsterskapande
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:7
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:8
|
|
|
13.
|
|
|
Keep and manage separate group per window
|
|
|
|
|
Behåll och hantera separat grupp per fönster
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:12
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:13
|
|
|
14.
|
|
|
Save/restore indicators together with layout groups
|
|
|
|
|
Spara/återställ indikatorer tillsammans med layoutgrupper
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:17
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:18
|
|
|
15.
|
|
|
Show layout names instead of group names
|
|
|
|
|
Visa layoutnamn istället för gruppnamn
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:22
|
|
|
16.
|
|
|
Show layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)
|
|
|
|
|
Visa layoutnamn istället för gruppnamn (endast för versioner av XFree som har stöd för flera layouter)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:23
|
|
|
17.
|
|
|
Load extra configuration items
|
|
|
|
|
Läs in extra konfigurationsobjekt
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:27
|
