|
|
14.
|
|
|
Register
|
|
|
|
|
Registra
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:136
|
|
|
15.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
|
Disabìlita
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:140
|
|
|
16.
|
|
|
Invalid host name.
|
|
|
|
|
Nùmene host non vàlidu
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:144
|
|
|
17.
|
|
|
Only ASCII characters are allowed.
|
|
|
|
|
Sunt permitidos petzi sos caràteres ASCII.
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:148
|
|
|
18.
|
|
|
Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send administration commands.
|
|
|
|
|
Landscape est unu servìtziu de amministratzione remota de Canonical. Si l'as a permìtere, unu server Landscape at a pòdere controllare sas prestatziones de un'elaboradore e imbiare cumandos de amministratzione.
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
Find out more...
|
|
|
|
|
Àteras informatziones...
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:2
../scripts/landscape-client-ui-install:52
|
|
|
20.
|
|
|
Landscape service:
|
|
|
|
|
Servìtziu Landscape:
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:3
|
|
|
21.
|
|
|
Account name:
|
|
|
|
|
Nùmene contu:
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:4
|
|
|
22.
|
|
|
Registration Key:
|
|
|
|
|
Crae de registratzione:
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:5
|
|
|
23.
|
|
|
Don't have an account?
|
|
|
|
|
Non tenes unu contu?
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:6
|
