|
27.
|
|
|
Landscape Management Service Preferences
|
|
|
|
Roghainnean seirbheis rianachd Landscape
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:2
|
|
28.
|
|
|
Allow the user to read and write Landscape Client settings.
|
|
|
|
Leig leis a' chleachdaiche na roghainnean aig cliant Landscape a leughadh 's atharrachadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:1
|
|
29.
|
|
|
System policy prevents you from reading and writing Landscape Client Settings.
|
|
|
|
Chan urrainn dhut na roghainnean aig cliant Landscape a leughadh 's atharrachadh ri linn poileasaidh an t-siostaim.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:2
|
|
30.
|
|
|
Landscape client
|
|
|
|
Cliant Landscape
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:55
|
|
31.
|
|
|
Landscape is an easy-to-use commercial systems management and monitoring service offered by Canonical that helps administrators manage multiple machines efficiently.
|
|
|
|
'S e seirbheis rianachd siostaman malairteach agus monataireachd a tha furasta ri chleachdadh le Canonical a tha ann an Landscape leis an urrainn dhut diofar innealan a stiùireadh gu èifeachdach.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:56
|
|
32.
|
|
|
You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want to install it now?
|
|
|
|
Feumaidh tu cliant Landscape a stàladh mus urrainn dhut a rèiteachadh. A bheil thu airson a stàladh an-dràsta?
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:59
|
|
33.
|
|
|
Install Landscape client?
|
|
|
|
A bheil thu airson cliant Landscape a stàladh?
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:61
|
|
34.
|
|
|
Install
|
|
|
|
Stàlaich
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:62
|