Browsing Italian translation

• Download translation
• Translation details

20 of 39 results First • Previous • Next • Last
	20.	English:		<p><b>External program <em>normalize-audio</em> is not installed.</b><p>K3b uses <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) to normalize audio tracks. In order to use this functionality, please install it first. (sudo apt-get install normalize-audio)
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Italian:				<p><b>Il programma esterno <em>normalize-audio</em> non è installato.</b><p>K3b usa <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) per normalizzare le tracce audio. Per utilizzare questa funzione, la devi prima installare (sudo apt-get install normalize-audio).
				Translated and reviewed by Valter Mura on 2014-04-01
				Located in projects/k3baudioburndialog.cpp:287

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.