|
182.
|
|
|
%s : Corresponding to a range of font positions, there should be a Unicode range
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Діапазону позицій шрифту має відповідати певний діапазон у Unicode
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:171
|
|
183.
|
|
|
Usage:
[tab] %s infont intable outfont
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Використання:
[tab] %s вх_шрифт вх_таблиця вих_шрифт
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:263
|
|
184.
|
|
|
Usage:
[tab] %s infont [outtable]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Використання:
[tab] %s вх_шрифт [вих_таблиця]
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:272
|
|
185.
|
|
|
Usage:
[tab] %s infont outfont
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Використання:
[tab] %s вх_шрифт вих_шрифт
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:281
|
|
186.
|
|
|
Usage:
[tab] %s [-i infont] [-o outfont] [-it intable] [-ot outtable] [-nt]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Використання:
[tab] %s [-i вх_шрифт] [-o вих_шрифт] [-it вх_таблиця] [-ot вих_таблиця] [-nt]
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:304
|
|
187.
|
|
|
%s : Bad magic number on %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : неправильна сигнатура у %s
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:364
|
|
188.
|
|
|
%s : psf file with unknown magic
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : файл psf з невідомою сигнатурою
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:383
|
|
189.
|
|
|
%s : input font does not have an index
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : вхідний шрифт не має індексу
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/psfxtable.c:399
|
|
190.
|
|
|
resizecons: cannot find videomode file %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
resizecons: не вдалося знайти файл відеорежиму %s
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/resizecons.c:147
|
|
191.
|
|
|
Invalid number of lines
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Неприпустима кількість рядків
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/resizecons.c:164
|