Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1519 of 19 results
15.
Show program version and copyright.
Pokaż wersję programu i prawa autorskie.
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in src/isoquery.vala:130
16.
[ISO codes]
[kody ISO]
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in src/options.c:82
17.
isoquery: %(error_message)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
isoquery: %(error_message)s
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in src/isoquery.vala:141 src/handle_639.vala:57 src/handle_639.vala:70 src/handle_639_3.vala:64 src/handle_639_3.vala:77 src/handle_639_5.vala:56 src/handle_639_5.vala:69 src/handle_3166.vala:65 src/handle_3166.vala:78 src/handle_3166_2.vala:58 src/handle_3166_2.vala:71 src/handle_4217.vala:56 src/handle_4217.vala:69 src/handle_15924.vala:56 src/handle_15924.vala:69
18.
Run "isoquery --help" to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uruchom "isoquery --help", aby zobaczyć pełną listę dostępnych opcji wiersza poleceń.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in src/isoquery.c:45
19.
isoquery: Internal error. Please report this bug.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
isoquery: Błąd wewnętrzny. Proszę zgłosić ten błąd.
Translated by Przemyslaw
Reviewed by Piotr Strębski
Located in src/isoquery.vala:176
1519 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Zywert, Piotr Strębski, Przemyslaw.