|
16.
|
|
|
Start Screen Saver
|
|
|
|
Aniciar el curiapantalles
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:681
|
|
17.
|
|
|
Switch Account…
|
|
|
|
Camudar cuenta...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:689 ../src/service.c:705
|
|
18.
|
|
|
Switch Account
|
|
|
|
Camudar cuenta
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:690 ../src/service.c:706
|
|
19.
|
|
|
Lock/Switch Account…
|
|
|
|
Bloquiar o cambiar de cuenta…
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:702
|
|
20.
|
|
|
Lock/Switch Account
|
|
|
|
Bloquiar/Camudar cuenta
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:703
|
|
21.
|
|
|
Lock
|
|
|
|
Bloquiar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:709
|
|
22.
|
|
|
Guest Session
|
|
|
|
Sesión d'invitáu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:745
|
|
23.
|
|
|
Log Out…
|
|
|
|
Zarrar sesión...
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:822
|
|
24.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
Suspender
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:840
|
|
25.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
Ivernar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:843
|