Ubuntu
im-config package

Browsing Japanese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “im-config”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
13 of 71 results First • • • Last
13.
$IM_CONFIG_MSG
In order to enter non-ASCII native characters, you must install one set of input method tools:
* ibus and its assocoated packages (recommended)
* multilingual support
* GUI configuration
* fcitx and its assocoated packages
* multilingual support with focus on Chinese
* GUI configuration
* uim and its assocoated packages
* multilingual support
* manual configuration with the Scheme code
* text terminal support even under non-X environments
* any set of packages which depend on im-config
$IM_CONFIG_MSGA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
$IM_CONFIG_MSG
non-ASCII の各国語文字入力をするには、インプットメソッドツールを1セット導入する必要がある:
* ibus とその関連パッケージ (推奨)
* 多言語サポート
* GUI 設定
* fcitx とその関連パッケージ
* 中国語にフォーカスした多言語サポート
* GUI 設定
* uim とその関連パッケージ
* 多言語サポート
* Scheme コードによるマニュアル設定
* 非-X 環境下も含めたテキストターミナルサポート
* im-config に依存する何らかのパッケージのセット
$IM_CONFIG_MSGA
Translated by osamu
Located in im-config:169
13 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.