Ubuntu
im-config package

Browsing Czech translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “im-config”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
52 → 61 of 71 results First • • • Last
52.
Thai input method with thai-libthai
* GNOME/GTK+: gtk-im-libthai and gtk3-im-libthai
* No XIM nor KDE/Qt4 support (FIXME)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Thajská vstupní metoda s thai-libthai
* GNOME/GTK+: gtk-im-libthai a gtk3-im-libthai
* Žádná XIM ani KDE/Qt4 podpora (FIXME)
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in data/60_thai.conf:4
53.
do not set any IM from im-config
nenastavit žádnou vstupní metodu pro im-config
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in data/78_none.conf:2
54.
This does not set any IM from im-config.
This is the automatic configuration choice if no required IM packages are installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Toto nenastavuje žádnou vstupní metodu z im-config.
Toto je automatická volba nastavení, jestliže nejsou nainstalovány požadované balíky vstupní metody.
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in data/78_none.conf:4
55.
activate the bare XIM with the X Keyboard Extension
aktivovat holou XIM s rozšířeními X klávesnice
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in data/79_xim.conf:2
56.
This activates the bare XIM with the X Keyboard Extension for all softwares.
Toto aktivuje holou XIM s rozšířeními X klávesnice pro všechen software.
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in data/79_xim.conf:4
57.
activate XIM for Japanese with kinput2
aktivovat XIM pro japonštinu s kinput2
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in data/80_kinput2.conf:2
58.
X input method for Japanese with kinput2
* XIM: one of kinput2-* packages
* kanji conversion server: canna or wnn
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
metoda vstupu X pro japonštinu s kinput2
* XIM: jeden z balíků kinput2-*
* konverzní server kanji: canna nebo wnn
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in data/80_kinput2.conf:4
59.
activate XIM for Chinese with Sunpinyin
aktivovat XIM pro čínštinu se Sunpinyin
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in data/80_xsunpinyin.conf:2
60.
X input method for Chinese with Sunpinyin
* XIM: xsunpinyin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
metoda vstupu X pro čínštinu se Sunpinyin
* XIM: xsunpinyin
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in data/80_xsunpinyin.conf:4
61.
Bogus Configuration
Nastavení Bogus
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in data/90_bogus.conf:2
52 → 61 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Filip Sohajek, Pavel Borecki, Tadeáš Pařík.