|
|
66.
|
|
|
Saved version number
|
|
|
|
|
Сохраненный номер версии
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
|
|
|
|
|
Сохраненный номер версии используется для сравнения предыдущей версии ibus с текущей.
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:11
|
|
|
68.
|
|
|
Latin layouts which have no ASCII
|
|
|
|
|
Латинские раскладки, в которых нет ASCII
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:11
|
|
|
69.
|
|
|
US layout is appended to the latin layouts. variant can be omitted.
|
|
|
|
|
Раскладка США добавлена к латинским раскладкам. Вариант может быть опущен.
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:12
|
|
|
70.
|
|
|
Use xmodmap
|
|
|
|
|
Использовать xmodmap
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:12
|
|
|
71.
|
|
|
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
|
|
|
|
|
Запустите Xmodmap если .xmodmap или .xmodmap существуют, когда IBUS включаются.
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:14
|
|
|
72.
|
|
|
Trigger shortcut keys
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для включения/выключения
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
| In upstream: |
|
Сочетание клавиш для включения/выключения
|
|
|
Suggested by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:18
|
|
|
73.
|
|
|
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
Сочетание клавиш для gtk_accelerator_parse
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:20
|
|
|
74.
|
|
|
Enable shortcut keys
|
|
|
|
|
Включить сочетания клавиш
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:23
|
|
|
75.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on
|
|
|
|
|
Сочетания для включения метода ввода
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:24
|
