|
|
7.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Własna
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:7
|
|
|
16.
|
|
|
...
|
|
|
|
|
...
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:16
|
|
|
22.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
Ustawienie orientacji kandydatów w tablicy wyszukiwania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:22
|
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
Wyświetlanie ikony w obszarze powiadamiania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:27 ../data/ibus.schemas.in.h:39
|
|
|
28.
|
|
|
Show input method name on language bar
|
|
|
|
|
Wyświetlanie nazwy metody wprowadzania na panelu języków
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:28 ../data/ibus.schemas.in.h:41
|
|
|
29.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
|
Wyświetlanie nazwy metody wprowadzania na panelu języków podczas zaznaczania pola wyboru
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:29
|
|
|
30.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
|
Osadzanie wcześniej wprowadzonego tekstu metody wejścia
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:30
|
|
|
31.
|
|
|
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
|
|
|
Osadzanie wcześniej wprowadzonego tekstu metody wejścia w oknie aplikacji
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:31
|
|
|
32.
|
|
|
Use custom font:
|
|
|
|
|
Użycie własnej czcionki:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:32
|
|
|
33.
|
|
|
<b>Font and Style</b>
|
|
|
|
|
<b>Czcionka i styl</b>
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:33
|
