|
11.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
Preferencje usługi IBus
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:11
|
|
12.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
Klawisz skrótu do przełączenia na następną metodę wprowadzania na liście
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:12
|
|
13.
|
|
|
Next input method:
|
|
|
|
Następna metoda wprowadzania:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:13
|
|
14.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
Klawisz skrótu do przełączenia na poprzednią metodę wprowadzania na liście
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:14
|
|
15.
|
|
|
Previous input method:
|
|
|
|
Poprzednia metoda wprowadzania:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:15
|
|
16.
|
|
|
...
|
|
|
|
...
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:16
|
|
17.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
Klawisze skrótów do włączania lub wyłączania metody wprowadzania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:17 ../data/ibus.schemas.in.h:19
|
|
18.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
Włączenie lub wyłączenie:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:18
|
|
19.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
Włączone:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:19
|
|
20.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
Wyłączone:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:20
|