|
|
64.
|
|
|
Popup delay milliseconds for IME switcher window
|
|
|
|
|
Felugró ablak késése az IME váltóablaknál
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:8
|
|
|
65.
|
|
|
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
|
|
|
|
|
Beállítja a felugró ablak késését, hogy megjeleníthesse az IME váltó ablakot. Az alapértelmezett 400.0 = Azonnal megjelenik. 0 < Késés milliszekundumban. 0 > Nem jeleníti meg az ablakot, és átváltja a köv./előző motorra.
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:9
|
|
|
66.
|
|
|
Saved version number
|
|
|
|
|
Mentett verziószám
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
|
|
|
|
|
A mentett verziószám arra lesz használva, hogy ellenőrizve legyen az előzőleg telepített ibus, és az ibus jelenlegi verziója közti különbség.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:11
|
|
|
68.
|
|
|
Latin layouts which have no ASCII
|
|
|
|
|
Latin kiosztások, amelyekben nincs ASCII
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:11
|
|
|
69.
|
|
|
US layout is appended to the latin layouts. variant can be omitted.
|
|
|
|
|
USA kiosztás a latin kiosztások mögé fűzve. A változat nem kihagyható.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:12
|
|
|
70.
|
|
|
Use xmodmap
|
|
|
|
|
Xmodmap használata
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:12
|
|
|
71.
|
|
|
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
|
|
|
|
|
Az xmodmap futtatása, ha létezik .xmodmap vagy .Xmodmap fájl az ibus alrendszerváltáskor.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:14
|
|
|
72.
|
|
|
Trigger shortcut keys
|
|
|
|
|
Aktiválja a gyorsbillentyűket
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:18
|
|
|
73.
|
|
|
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
Alkalmazza a gyorsbillentyűket a gtk_accelerator_parse részére
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:20
|
