Ubuntu
ibus-anthy package

Browsing Burmese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “ibus-anthy”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1 → 10 of 195 results First • Previous • • Last
1.
Could not enable Anthy.
The end of the content of the file .anthy/last-record2_default.utf8 in your home directory is not '\n'. I.e. not correct text format.
Please fix the file or remove it by manual and restart IBus.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:207 ../engine/python3/engine.py:208
2.
Preferences - Anthy
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:255 ../engine/python3/engine.py:256 ../setup/python2/main.py:416 ../setup/python3/main.py:421
3.
Configure Anthy
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:257 ../engine/python3/engine.py:258
4.
%(description)s (%(symbol)s)
 
Translators: Specify the order of %s with your translation.
It will be "Input Mode (A)" for example.
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:294 ../engine/python2/engine.py:382 ../engine/python2/engine.py:449 ../engine/python2/engine.py:525 ../engine/python2/engine.py:856 ../engine/python2/engine.py:884 ../engine/python2/engine.py:908 ../engine/python2/engine.py:934 ../engine/python2/engine.py:996 ../engine/python3/engine.py:295 ../engine/python3/engine.py:383 ../engine/python3/engine.py:450 ../engine/python3/engine.py:526 ../engine/python3/engine.py:851 ../engine/python3/engine.py:879 ../engine/python3/engine.py:903 ../engine/python3/engine.py:929 ../engine/python3/engine.py:991
5.
Input mode
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:295 ../engine/python2/engine.py:857 ../engine/python3/engine.py:296 ../engine/python3/engine.py:852 ../setup/python2/main.py:401 ../setup/python3/main.py:406
6.
Switch input mode
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:301 ../engine/python3/engine.py:302
7.
Hiragana
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:311 ../engine/python3/engine.py:312 ../setup/python2/setup.ui.h:1 ../setup/python3/setup.ui.h:1
8.
Katakana
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:320 ../engine/python3/engine.py:321 ../setup/python2/setup.ui.h:2 ../setup/python3/setup.ui.h:2
9.
Halfwidth Katakana
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:329 ../engine/python3/engine.py:330 ../setup/python2/setup.ui.h:3 ../setup/python3/setup.ui.h:3
10.
Latin
(no translation yet)
Located in ../engine/python2/engine.py:338 ../engine/python3/engine.py:339 ../setup/python2/setup.ui.h:4 ../setup/python3/setup.ui.h:4
1 → 10 of 195 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.