Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 14 results
3.
GNOME Character Map is a Unicode character map program, part of GNOME desktop. This program allows characters to be displayed by unicode block or script type. It includes brief descriptions of related characters and occasionally meanings of the character in question.
(no translation yet)
Located in ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:3
4.
Gucharmap can also be used to input or enter characters (by copy and paste). The search functionality allows the use of several search methods, including by unicode name or code point of the character.
(no translation yet)
Located in ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:4
126.
Character map grouping method
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:1
127.
This is how the characters in the character map are grouped. The characters can either be grouped by 'script' or 'block'.
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:2
128.
Character map font description
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:3
129.
The font to use for the character map. If set to 'nothing' then the default is the system font with the size doubled. Otherwise it should be a font description string like 'Sans 24'.
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:4
131.
The number of columns in the character map grid is determined by the width of the window. If this setting is 'true' then the value will be forced to the nearest power of two.
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:6
132.
Last selected character
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:7
133.
This is the last character that was selected in the character map (and will be selected again when the character map is next started).

By default, it is the first letter of the alphabet in the current locale.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:8
352.
Mro
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:240 ../gucharmap/unicode-i18n.h:369
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anas Emad, Arafat Medini, Djihed, Khaled Hosny, Osama Khalid.