Ubuntu
gtkhtml4.0 package

Browsing Ukrainian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gtkhtml-4.0”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
101 → 110 of 317 results First • • • Last
101.
Undo the last action
Повернути останню дію
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
Вернути останню дію
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1335
102.
_Decrease Indent
З_меншити відступ
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1340
103.
Decrease Indent
З_меншити відступ
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1342
104.
_Wrap Lines
_Перенесення
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
_Перенос
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1347
105.
_Edit
З_міни
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1356
106.
_File
_Файл
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1363 ../components/editor/main.c:323
107.
For_mat
Ф_ормат
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1370
108.
_Paragraph Style
Стиль _абзацу...
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1377
109.
_Insert
Вст_авка
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1384
110.
_Alignment
_Вирівнювання
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1391
101 → 110 of 317 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Korostil, Mykola Tkach.