|
|
1069.
|
|
|
Hide %s
|
|
|
used for the application menu on MacOS. %s is replaced with the application name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:29
|
|
|
1070.
|
|
|
Hide Others
|
|
|
used for the application menu on MacOS
|
|
|
|
|
باشقىلارنى يوشۇر
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:35
|
|
|
1071.
|
|
|
Show All
|
|
|
used for the application menu on MacOS
|
|
|
|
|
ھەممىنى كۆرسەت
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:41
|
|
|
1072.
|
|
|
Quit %s
|
|
|
used for the application menu on MacOS. %s is replaced with the application name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:49
|
|
|
1073.
|
|
|
_Next
|
|
|
|
|
كېيىنكى(_N)
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkassistant.ui:68
|
|
|
1074.
|
|
|
_Back
|
|
|
|
|
كەينى(_B)
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkassistant.ui:88
|
|
|
1075.
|
|
|
_Finish
|
|
|
|
|
تامام(_F)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkassistant.ui:107
|
|
|
1076.
|
|
|
Select a Color
|
|
|
|
|
رەڭ تاللاش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Select a folder"
|
|
Located in
gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui:6
|
|
|
1077.
|
|
|
Color Name
|
|
|
|
|
رەڭ ئاتى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Color _name:"
|
|
Located in
gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:89
|
|
|
1078.
|
|
|
A
|
| Context: |
|
Color channel
|
|
|
|
|
A
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgctxt "paper size"
| msgid "A0"
|
|
Located in
gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:180
|
