Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

11511156 of 1156 results
1151.
Volume
Jačina zvuka
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:24
1152.
Turns volume up or down
Pojačava ili smanjuje jačinu zvuka
Translated by Мирослав Николић
| msgid "Turns volume down or up"
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:25
1153.
Volume Up
Pojačaj
Translated by Miloš Popović
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:34
1154.
Increases the volume
Pojačava jačinu zvuka
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:35
1155.
Volume Down
Utišaj
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:44
1156.
Decreases the volume
Smanjuje jačinu zvuka
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:45
11511156 of 1156 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.