|
560.
|
|
|
Finished
|
Context: |
|
print operation status
|
|
|
|
Amaitua
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:1809
|
|
561.
|
|
|
Finished with error
|
Context: |
|
print operation status
|
|
|
|
Errorearekin amaituta
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:1810
|
|
562.
|
|
|
Preparing %d
|
|
|
|
%d prestatzen
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2374
|
|
563.
|
|
|
Preparing
|
|
|
|
Prestatzen
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2376 gtk/gtkprintoperation.c:3007
|
|
564.
|
|
|
Printing %d
|
|
|
|
%d inprimatzen
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2379
|
|
565.
|
|
|
Error creating print preview
|
|
|
|
Errorea inprimatzeko aurrebista sortzean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:3038
|
|
566.
|
|
|
The most probable reason is that a temporary file could not be created.
|
|
|
|
Baliteke aldi baterako fitxategia ezin sortu izatea.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:3041
|
|
567.
|
|
|
Error launching preview
|
|
|
|
Errorea aurrebista abiaraztean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-unix.c:308
|
|
568.
|
|
|
Printer offline
|
|
|
|
Inprimagailua lineaz kanpo
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:654
|
|
569.
|
|
|
Out of paper
|
|
|
|
Paperik ez
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:656
|