Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Basque translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

48 → 57 of 1156 results First • • • Last
48.
KP_Delete
Context:
keyboard label
ZT Ezabatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gdk/keyname-table.h:6879
49.
Delete
Context:
keyboard label
Ezabatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:6880
50.
MonBrightnessUp
Context:
keyboard label
Monitorea: igo distira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:6881
51.
MonBrightnessDown
Context:
keyboard label
Monitorea: jaitsi distira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:6882
52.
KbdBrightnessUp
Context:
keyboard label
Teklatua: igo distira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgctxt "keyboard label" | msgid "MonBrightnessUp"
Located in gdk/keyname-table.h:6883
53.
KbdBrightnessDown
Context:
keyboard label
Teklatua: jaitsi distira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgctxt "keyboard label" | msgid "MonBrightnessDown"
Located in gdk/keyname-table.h:6884
54.
AudioMute
Context:
keyboard label
Audioa: mututu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:6885
55.
AudioMicMute
Context:
keyboard label
Audioa: mututu mikrofonoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgctxt "keyboard label" | msgid "AudioMute"
Located in gdk/keyname-table.h:6886
56.
AudioLowerVolume
Context:
keyboard label
Audioa: jaitsi bolumena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:6887
57.
AudioRaiseVolume
Context:
keyboard label
Audioa: igo bolumena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:6888
48 → 57 of 1156 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Sebastien Bacher.