|
146.
|
|
|
_Left
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
This is about text justification, "left-justified text"
|
|
|
|
E_zkerrean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:91 gtk/deprecated/gtkstock.c:398
|
|
147.
|
|
|
_Right
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
This is about text justification, "right-justified text"
|
|
|
|
E_skuinean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:92 gtk/deprecated/gtkstock.c:400
|
|
148.
|
|
|
_Leave Fullscreen
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
_Irten pantaila osotik
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:93 gtk/deprecated/gtkstock.c:367
|
|
149.
|
|
|
_Forward
|
Context: |
|
Stock label, media
|
|
|
Media label, as in "fast forward"
|
|
|
|
A_urrera
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:94 gtk/deprecated/gtkstock.c:403
|
|
150.
|
|
|
_Next
|
Context: |
|
Stock label, media
|
|
|
Media label, as in "next song"
|
|
|
|
_Hurrengoa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:95 gtk/deprecated/gtkstock.c:405
|
|
151.
|
|
|
P_ause
|
Context: |
|
Stock label, media
|
|
|
Media label, as in "pause music"
|
|
|
|
_Pausatu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:96 gtk/deprecated/gtkstock.c:407
|
|
152.
|
|
|
_Play
|
Context: |
|
Stock label, media
|
|
|
Media label, as in "play music"
|
|
|
|
_Erreproduzitu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:97 gtk/deprecated/gtkstock.c:409
|
|
153.
|
|
|
Pre_vious
|
Context: |
|
Stock label, media
|
|
|
Media label, as in "previous song"
|
|
|
|
_Aurrekoa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:98 gtk/deprecated/gtkstock.c:411
|
|
154.
|
|
|
_Record
|
Context: |
|
Stock label, media
|
|
|
Media label
|
|
|
|
_Grabatu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:99 gtk/deprecated/gtkstock.c:413
|
|
155.
|
|
|
R_ewind
|
Context: |
|
Stock label, media
|
|
|
Media label
|
|
|
|
_Birbobinatu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:100 gtk/deprecated/gtkstock.c:415
|