|
|
655.
|
|
|
The selected RGBA color
|
|
|
|
|
تاللانغان RGBA رېڭى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:233
|
|
|
656.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
رەڭ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Color Hash"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooser.c:67
|
|
|
657.
|
|
|
Current color, as a GdkRGBA
|
|
|
|
|
نۆۋەتتىكى رەڭ، GdkRGBA دەك
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Foreground color as a GdkRGBA"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooser.c:68
|
|
|
658.
|
|
|
Whether alpha should be shown
|
|
|
|
|
ئالفا كۆرسىتىلسۇنمۇ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Whether tabs should be shown"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooser.c:88
|
|
|
659.
|
|
|
Show editor
|
|
|
|
|
تەھرىرلىگۈچنى كۆرسەت
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Show text"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooserdialog.c:213 gtk/gtkcolorchooserwidget.c:704
|
|
|
660.
|
|
|
Scale type
|
|
|
|
|
ئۆلچەك تىپى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Page type"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorscale.c:258
|
|
|
661.
|
|
|
RGBA Color
|
|
|
|
|
RGBA رەڭ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Current RGBA Color"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorswatch.c:719
|
|
|
662.
|
|
|
Color as RGBA
|
|
|
|
|
RGBA دەك رەڭ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Color Hash"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorswatch.c:719
|
|
|
663.
|
|
|
Selectable
|
|
|
|
|
تاللاشچان
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorswatch.c:722 gtk/gtklabel.c:908 gtk/gtklistbox.c:3910
|
|
|
664.
|
|
|
Whether the swatch is selectable
|
|
|
|
|
swatch تاللاشچانمۇ ئەمەسمۇ
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the tab is detachable"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorswatch.c:722
|
