|
|
2021.
|
|
|
TRUE if the window should not be in the pager.
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno, prozor nije u listi prozora.
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:931
|
|
|
2022.
|
|
|
Urgent
|
|
|
|
|
Urgentno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:937
|
|
|
2023.
|
|
|
TRUE if the window should be brought to the user's attention.
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno, prozor će biti nametnut korisniku.
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:942
|
|
|
2024.
|
|
|
Accept focus
|
|
|
|
|
Prihvati fokus
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:951
|
|
|
2025.
|
|
|
TRUE if the window should receive the input focus.
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno prozor će primiti fokus unosa.
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:952
|
|
|
2026.
|
|
|
Focus on map
|
|
|
|
|
Fokusiranje pri mapiranju
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:969
|
|
|
2027.
|
|
|
TRUE if the window should receive the input focus when mapped.
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno, prozor će primati fokus pri mapiranju.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:966
|
|
|
2028.
|
|
|
Decorated
|
|
|
|
|
Ukrašeno
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:979
|
|
|
2029.
|
|
|
Whether the window should be decorated by the window manager
|
|
|
|
|
Da li će upravitelj prozora ukrašavati ovaj prozor
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:980
|
|
|
2030.
|
|
|
Deletable
|
|
|
|
|
Može se brisati
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:993
|
