|
|
666.
|
|
|
Whether the swatch should offer customization
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorswatch.c:725
|
|
|
667.
|
|
|
ComboBox model
|
|
|
|
|
Модел на падащото меню
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:907
|
|
|
668.
|
|
|
The model for the combo box
|
|
|
|
|
Моделът на падащото меню
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:907
|
|
|
669.
|
|
|
Wrap width for laying out the items in a grid
|
|
|
|
|
Широчината за пренасяне при позициониране на елементи в мрежа
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:923
|
|
|
670.
|
|
|
Row span column
|
|
|
|
|
Колона за редовете
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:944 gtk/gtktreemenu.c:358
|
|
|
671.
|
|
|
TreeModel column containing the row span values
|
|
|
|
|
Колона на модела на дървото, която съдържа стойностите за размера на редовете
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:944 gtk/gtktreemenu.c:359
|
|
|
672.
|
|
|
Column span column
|
|
|
|
|
Колона за колоните
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:966 gtk/gtktreemenu.c:379
|
|
|
673.
|
|
|
TreeModel column containing the column span values
|
|
|
|
|
Колона на модела на дървото, която съдържа стойностите за размера на колоните
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:967 gtk/gtktreemenu.c:380
|
|
|
674.
|
|
|
Active item
|
|
|
|
|
Активен елемент
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:987
|
|
|
675.
|
|
|
The item which is currently active
|
|
|
|
|
Елементът, който в момента е активен
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombobox.c:988
|
