|
|
493.
|
|
|
Text Column
|
|
|
|
|
Текстова колона
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:151
|
|
|
494.
|
|
|
A column in the data source model to get the strings from
|
|
|
|
|
Колона в модела на източника на данни, от която да се взимат низове
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:152
|
|
|
495.
|
|
|
Has Entry
|
|
|
|
|
Съдържание
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:169 gtk/gtkcombobox.c:1094
|
|
|
496.
|
|
|
If FALSE, don't allow to enter strings other than the chosen ones
|
|
|
|
|
Ако е лъжа, не се позволява вписването на низове освен избраните
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderercombo.c:170
|
|
|
497.
|
|
|
Pixbuf Object
|
|
|
|
|
Обект „буфер с пиксели“
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:152
|
|
|
498.
|
|
|
The pixbuf to render
|
|
|
|
|
Буфер пиксели за показване
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:153
|
|
|
499.
|
|
|
Pixbuf Expander Open
|
|
|
|
|
Буфер с пиксели за отворен разширител
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:160
|
|
|
500.
|
|
|
Pixbuf for open expander
|
|
|
|
|
Буфер с пиксели за отворен разширител
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:161
|
|
|
501.
|
|
|
Pixbuf Expander Closed
|
|
|
|
|
Буфер с пиксели за затворен разширител
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:168
|
|
|
502.
|
|
|
Pixbuf for closed expander
|
|
|
|
|
Буфер с пиксели за затворен разширител
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:169
|
