Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gtk”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
400 → 409 of 870 results First • • • Last
400.
Portrait
 
In enum order
לאורך
Translated by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3497
401.
Landscape
לרוחב
Translated by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3498
402.
Reverse portrait
לאורך הפוך
Translated by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3499
403.
Reverse landscape
לרוחב הפוך
Translated by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3500
404.
Job Details
פרטי המשימה
Translated by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3545
405.
Pri_ority:
_עדיפות:
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3551
406.
_Billing info:
_נתוני חיוב:
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3566
407.
Print Document
הדפסת מסמך
Translated by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3584
408.
_Now
 
Translators: this is one of the choices for the print at option
* in the print dialog
_כעת
Translated by Mark Krapivner
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3593
409.
A_t:
_ב:
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3604
400 → 409 of 870 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit Yaron, Ddorda, Eli Daian, Eyal Levin, Goldy, Mark Krapivner, SiiiE, Yair Hershkovitz, Yaron, YoavD, Yosef Or Boczko, dolfin, eli ben-yakar, idovmagal.