Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
1423 of 107 results
14.
This file contains no playable streams.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:508 gst/isomp4/qtdemux.c:513
15.
This file is invalid and cannot be played.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:559 gst/isomp4/qtdemux.c:7978 gst/isomp4/qtdemux.c:8047 gst/isomp4/qtdemux.c:8353 gst/isomp4/qtdemux.c:9738
16.
Cannot play stream because it is encrypted with PlayReady DRM.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:3071
17.
This file is corrupt and cannot be played.
ဖိုၚ်ဏံဂှ်လီုမံၚ်တုဲပံက်ကေတ်ဟွံမာန်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:4721 gst/isomp4/qtdemux.c:9130 gst/isomp4/qtdemux.c:9137 gst/isomp4/qtdemux.c:10440 gst/isomp4/qtdemux.c:10882 gst/isomp4/qtdemux.c:10889 gst/isomp4/qtdemux.c:14164
18.
Invalid atom size.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:4963
19.
This file is incomplete and cannot be played.
ဖိုၚ်ဏံဂှ်ဟွံဍိုက်ပေၚ်တုဲပံက်ကေတ်ဟွံမာန်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:5072
20.
The video in this file might not play correctly.
ဗီဒီယိုနွံမံၚ်ပ္ဍဲဖိုၚ်ဏံဂှ်ဗွဲမဒးရးပံက်ကေတ်ဟွံမာန်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:12023
21.
This file contains too many streams. Only playing first %d
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:11751
22.
No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP extension plugin for Real media streams.
(no translation yet)
Located in gst/rtsp/gstrtspsrc.c:7996
23.
No supported stream was found. You might need to allow more transport protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension plugin.
(no translation yet)
Located in gst/rtsp/gstrtspsrc.c:8001
1423 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pakow Sajin Mon.