Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
1120 of 29 results
11.
If present, whether the GPS hardware in this device is enabled.
Indien teenwoordig, whether die GPS hardeware in hierdie toestel is in staat gestel.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:4
12.
Silent mode
Stille modus
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:1
13.
Whether silent mode is active or not.
Whether stille modus is aktief of nie.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:2
14.
Ringtone sound for the phone application.
Luitoonklank vir die telefoon aansoek.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:3
15.
This sound file is played, on incoming calls, by the phone application.
Hierdie klank lêer is gespeel, op inkomende oproepe, deur die telefoon aansoek.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:4
16.
Incoming message sound for the phone application.
Inkomende boodskap klank vir die telefoon aansoek.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:5
17.
This sound file is played, on incoming messages, by the phone application.
Hierdie klank lêer gespeel word, op inkomende boodskappe, deur die telefoon aansoek.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:6
18.
Lock rotation
Slot -rotasie
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:1
19.
Deprecated.
Deprecated.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:2
20.
Orientation lock
Oriëntasie slot
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:3
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford.