Ubuntu
grub2 package

Browsing Dutch translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “grub”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
39 → 48 of 1326 results First • • • Last
39.
The files are identical.
 
TRANSLATORS: it's always exactly 2 files.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
De bestanden zijn identiek.
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/cmp.c:93
40.
FILE1 FILE2
BESTAND1 BESTAND2
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
41.
Compare two files.
Twee bestanden vergelijken.
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
42.
Load another config file.
Nog een configuratiebestand laden.
Translated by Erwin Poeze
Located in grub-core/commands/configfile.c:65
43.
Load another config file without changing context.
Nog een configuratiebestand laden zonder de context te wijzigen.
Translated by Erwin Poeze
Located in grub-core/commands/configfile.c:69 grub-core/commands/configfile.c:87
44.
Load another config file without changing context but take only menu entries.
Nog een configuratiebestand laden zonder de context te wijzigen, maar alleen menu-items nemen.
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/configfile.c:75
45.
Load another config file but take only menu entries.
Nog een configuratiebestand laden, maar alleen menu-items nemen.
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/configfile.c:81
46.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
[[jaar-]maand-dag] [uur:minuut[:seconde]]
Translated and reviewed by Removed by request
Located in grub-core/commands/date.c:142
47.
Display/set current datetime.
De huidige datum en tijd tonen/instellen.
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/date.c:143
48.
Do not output the trailing newline.
Het laatste regeleinde niet weergeven.
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/echo.c:30
39 → 48 of 1326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Erwin Poeze, Hannie Dumoleyn, Heimen Stoffels, Jitse Klomp, Jochem, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, UndiFineD, thijs boumans.