|
|
1.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
|
スケール
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:284
|
|
|
2.
|
|
|
The magnification factor of the canvas
|
|
|
|
|
キャンバスの拡大率
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:285
|
|
|
3.
|
|
|
Scale X
|
|
|
|
|
X方向のスケール
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:291
|
|
|
4.
|
|
|
The horizontal magnification factor of the canvas
|
|
|
|
|
キャンバスの水平方向の拡大率
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:292
|
|
|
5.
|
|
|
Scale Y
|
|
|
|
|
Y方向のスケール
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:298
|
|
|
6.
|
|
|
The vertical magnification factor of the canvas
|
|
|
|
|
キャンバスの垂直方向の拡大率
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:299
|
|
|
7.
|
|
|
Anchor
|
|
|
|
|
アンカー
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:305 src/goocanvastext.c:158 src/goocanvaswidget.c:589
|
|
|
8.
|
|
|
Where to place the canvas when it is smaller than the widget's allocated area
|
|
|
|
|
ウィジェットの領域よりも小さくなったときにキャンバスをどこにおくか
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:306
|
|
|
9.
|
|
|
X1
|
|
|
|
|
X1
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:313
|
|
|
10.
|
|
|
The x coordinate of the left edge of the canvas bounds, in canvas units
|
|
|
|
|
キャンバス左端の X 座標 (キャンバスの単位で指定)
|
|
Translated by
Kouhei Sutou
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:314
|
