|
|
176.
|
|
|
no running gpg-agent - starting one 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/asshelp.c:293 tools/gpg-connect-agent.c:2129
|
|
|
177.
|
|
|
waiting %d seconds for the agent to come up
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/asshelp.c:349
|
|
|
178.
|
|
|
can't connect to the agent - trying fall back
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/asshelp.c:426
|
|
|
179.
|
|
|
|audit-log-result|Good
|
|
|
TRANSLATORS: Copy the prefix between the vertical bars
verbatim. It will not be printed.
|
|
|
|
|
|audit-log-result|好
|
|
Translated by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:474
|
|
|
180.
|
|
|
|audit-log-result|Bad
|
|
|
|
|
|audit-log-result|坏
|
|
Translated by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:477
|
|
|
181.
|
|
|
|audit-log-result|Not supported
|
|
|
|
|
|audit-log-result|不被支持
|
|
Translated by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:479
|
|
|
182.
|
|
|
|audit-log-result|No certificate
|
|
|
|
|
|audit-log-result|无证书
|
|
Translated by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:481
|
|
|
183.
|
|
|
|audit-log-result|Not enabled
|
|
|
|
|
|audit-log-result|未启用
|
|
Translated by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:483
|
|
|
184.
|
|
|
|audit-log-result|Error
|
|
|
|
|
|audit-log-result|错误
|
|
Translated by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:485
|
|
|
185.
|
|
|
|audit-log-result|Not used
|
|
|
|
|
|audit-log-result|未被使用
|
|
Translated by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:487
|
