|
|
160.
|
|
|
problem with the agent 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/simple-pwquery.c:594 common/simple-pwquery.c:681
|
|
|
163.
|
|
|
Warning: unsafe permissions on %s " %s"
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
| In upstream: |
|
警告： %s 具有不安全的文件权限位 “ %s”
|
|
|
Suggested by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/sysutils.c:453
|
|
|
176.
|
|
|
no running gpg-agent - starting one
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/asshelp.c:293 tools/gpg-connect-agent.c:2129
|
|
|
177.
|
|
|
waiting %d seconds for the agent to come up
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/asshelp.c:349
|
|
|
178.
|
|
|
can't connect to the agent - trying fall back
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/asshelp.c:426
|
|
|
220.
|
|
|
No help available for `%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/audit.c:1307
|
|
|
267.
|
|
|
error allocating enough memory: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
| In upstream: |
|
在分配足够的内存时出现错误： %s
|
|
|
Suggested by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
common/miscellaneous.c:115 g10/card-util.c:969 tools/no-libgcrypt.c:30
tools/gpg-card.c:431
|
|
|
269.
|
|
|
error writing ` %s': %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:839
|
|
|
285.
|
|
|
NOTE: There is no guarantee that the card supports the requested size.
If the key generation does not succeed, please check the
documentation of your card to see what sizes are allowed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:1270
|
|
|
286.
|
|
|
What keysize do you want for the Signature key? (%u)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/card-util.c:1342
|
