|
|
601.
|
|
|
rejected by import filter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:826 g10/import.c:1228
|
|
|
838.
|
|
|
User ID " %s" compacted: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
| In upstream: |
|
用户标识 “ %s” 已被压缩： %s
|
|
|
Suggested by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4577
|
|
|
839.
|
|
|
User ID " %s": %d signature removed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:3368
|
|
|
840.
|
|
|
User ID " %s": %d signatures removed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
| In upstream: |
|
密钥 %s：“ %s” %d 个签名被清除
|
|
|
Suggested by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:3369
|
|
|
952.
|
|
|
Please enter a passphrase to protect the off-card backup of the new encryption key.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/keygen.c:2273
|
|
|
1050.
|
|
|
cleared passphrase cached with ID: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/mainproc.c:606
|
|
|
1094.
|
|
|
WARNING: " %s" is an obsolete option - it has no effect
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/misc.c:806
|
|
|
1095.
|
|
|
%s: %u: " %s%s" is obsolete in this file - it only has effect in %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/misc.c:864
|
|
|
1113.
|
|
|
problem with the agent: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
| In upstream: |
|
代理人程序出现问题： %s
|
|
|
Suggested by
Chuhao Li
|
|
|
|
Located in
g10/call-agent.c:2173 g10/passphrase.c:233 g10/passphrase.c:266
tools/card-call-scd.c:1764
|
|
|
1115.
|
|
|
Please enter the passphrase to unlock the secret key for the OpenPGP certificate:
" %.*s"
%u-bit %s key, ID %s,
created %s%s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/passphrase.c:358
|
