|
476.
|
|
|
invalid keyserver options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ongeldige sleutelserveropties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3375
|
|
477.
|
|
|
%s : %d : invalid import options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : ongeldige importopties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3382
|
|
478.
|
|
|
invalid import options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ongeldige importopties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3385
|
|
479.
|
|
|
%s : %d : invalid export options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : ongeldige exportopties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3397
|
|
480.
|
|
|
invalid export options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ongeldige exportopties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3400
|
|
481.
|
|
|
%s : %d : invalid list options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : ongeldige lijstopties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3417
|
|
482.
|
|
|
invalid list options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ongeldige lijstopties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3420
|
|
499.
|
|
|
WARNING: program may create a core file!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Waarschuwing: het programma kan een core bestand genereren!
|
|
Translated by
Rachid
|
In upstream: |
|
WAARSCHUWING: het programma zou een core-dump-bestand kunnen maken!
|
|
|
Suggested by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3897 sm/gpgsm.c:1592
|
|
508.
|
|
|
selected cipher algorithm is invalid
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ongeldig versleutelalgoritme gekozen
|
|
Translated by
Rachid
|
In upstream: |
|
ongeldig versleutelingsalgoritme gekozen
|
|
|
Suggested by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:3980 g10/gpg.c:4004 sm/gpgsm.c:1697
|
|
509.
|
|
|
selected digest algorithm is invalid
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ongeldig samenvatting algoritme gekozen
|
|
Translated by
Rachid
|
In upstream: |
|
ongeldig hashalgoritme gekozen
|
|
|
Suggested by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
agent/gpg-agent.c:994 g10/gpg.c:3986 g10/gpg.c:4010 sm/gpgsm.c:1703
sm/gpgsm.c:1709
|