Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Finnish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnupg2”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
254 → 263 of 1748 results First • • • Last
254.
male
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:534
255.
female
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:535
256.
unspecified
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:535
257.
not forced
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:626 tools/gpg-card.c:952
258.
forced
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:626 tools/gpg-card.c:952
259.
Error: Only plain ASCII is currently allowed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:816 tools/gpg-card.c:1634
260.
Error: The "<" character may not be used.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:818 tools/gpg-card.c:1636
261.
Error: Double spaces are not allowed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:820 tools/gpg-card.c:1638
262.
Cardholder's surname:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:838 tools/gpg-card.c:1671
263.
Cardholder's given name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Pekka Niemi
Located in g10/card-util.c:840 tools/gpg-card.c:1672
254 → 263 of 1748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eero, Jussi Aalto, Pekka Niemi, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen.