Ubuntu
gnupg2 package

Browsing English boldquot translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnupg2”
  3. English boldquot (en@boldquot)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1542 → 1551 of 1748 results First • • • Last
1542.
Serial number of the card: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Serial number of the card: %s
Translated by Michael Bienia
Located in g10/keygen.c:2368 g10/keygen.c:3550 sm/certreqgen-ui.c:234
1543.
Available keys:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Available keys:
Translated by Michael Bienia
Located in g10/keygen.c:2387 sm/certreqgen-ui.c:246
1544.
Possible actions for a %s key:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Possible actions for a %s key:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:319
1545.
(%d) sign, encrypt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(%d) sign, encrypt
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:320
1546.
(%d) sign
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(%d) sign
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:321
1547.
(%d) encrypt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(%d) encrypt
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:322
1548.
Enter the X.509 subject name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Enter the X.509 subject name:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:346
1549.
No subject name given
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No subject name given
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:350
1550.
Invalid subject name label `%.*s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Invalid subject name label ‘%.*s’
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:311
1551.
Invalid subject name `%s'
 
TRANSLATORS: The 22 in the second string is the
length of the first string up to the "%s".  Please
adjust it do the length of your translation.  The
second string is merely passed to atoi so you can
drop everything after the number.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Invalid subject name ‘%s’
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in sm/certreqgen-ui.c:320
1542 → 1551 of 1748 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iain Lane, Marc Deslauriers, Michael Bienia, Sebastien Bacher, Soren Hansen, Stéphane Graber, Ubuntu Archive Auto-Sync.