Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
4756 of 68 results
47.
Sepia
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#sepia
Sepia
Translated by greenscandic
Located in effects/sepia.effect.desktop.in:4
48.
Sepia toning
Sepia-Tönung
Translated by greenscandic
Located in effects/sepia.effect.desktop.in:5
49.
Shagadelic
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#shagadelictv
Psychedelisch
Translated by greenscandic
Located in effects/shagadelictv.effect.desktop.in:4
50.
Add some hallucination to the video input
Dem Eingangsvideo Halluzinationen hinzufügen
Translated by greenscandic
Located in effects/shagadelictv.effect.desktop.in:5
51.
Sobel
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#sobel
Sobel
Translated by greenscandic
Located in effects/sobel.effect.desktop.in:4
52.
Extracts edges in the video input through using the Sobel operator
Im Eingangsvideo Kanten mit Hilfe des Sobel-Operators finden
Translated by greenscandic
Located in effects/sobel.effect.desktop.in:5
53.
Square
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#square
Quadrat
Translated by greenscandic
Located in effects/square.effect.desktop.in:4
54.
Makes a square out of the center of the video
Verzerrt die Mitte des Videos quadratisch
Translated by greenscandic
Located in effects/square.effect.desktop.in:5
55.
Kung-Fu
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#streaktv
Kung-Fu
Translated by greenscandic
Located in effects/streaktv.effect.desktop.in:4
56.
Transform motions into Kung-Fu style
Bewegungen in den Kung-Fu-Stil umwandeln
Translated by greenscandic
Located in effects/streaktv.effect.desktop.in:5
4756 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Torsten Franz, greenscandic.