Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
213 → 222 of 451 results First • • • Last
213.
_Profile name:
Nom del _perfil[nbsp]:
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
In upstream:
Nom del _perfil :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/profile-preferences.ui.h:48
214.
Profile ID:
Identificant del perfil :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/preferences.ui:1065
215.
Initial terminal si_ze:
Talha de terminal i_niciala :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/preferences.ui:645
216.
columns
colomnas
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in src/preferences.ui:678
217.
rows
linhas
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in src/preferences.ui:715
218.
Rese_t
Reïni_cializar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/preferences.ui:736 src/preferences.ui:882
219.
Cursor _shape:
Forma del cur_sor :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/preferences.ui:957
220.
Terminal _bell
« _Bip » del terminal
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/preferences.ui:1039
221.
Text Appearance
Aparéncia del tèxte
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/preferences.ui:628
222.
_Allow bold text
_Activar lo tèxte en gras
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/profile-preferences.ui.h:56
213 → 222 of 451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).