|
81.
|
|
|
Whether to ring the terminal bell
|
|
|
|
Gebruiken van de terminalbel
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:219
|
|
82.
|
|
|
Whether to show menubar in new windows/tabs
|
|
|
|
Tonen van menubalk in nieuwe tabs/vensters al dan niet toestaan
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Tonen van de menubalk in nieuwe tabbladen/vensters toestaan
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:33
|
|
83.
|
|
|
True if the menubar should be shown in new window
|
|
|
|
Ingeschakeld als de menubalk in nieuwe vensters getoond moet worden
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:34
|
|
84.
|
|
|
Default number of columns
|
|
|
|
Standaardaantal kolommen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Aantal kolommen (standaard)
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:229
|
|
85.
|
|
|
Number of columns in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
|
|
Het aantal kolommen in nieuw geopende terminalvensters. Dit heeft geen effect als ‘use_custom_default_size’ uitgeschakeld is.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:230
|
|
86.
|
|
|
Default number of rows
|
|
|
|
Standaardaantal rijen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Aantal rijen (standaard)
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:235
|
|
87.
|
|
|
Number of rows in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
|
|
Het aantal rijen in nieuw-geopende terminalvensters. Dit heeft geen effect als ‘use_custom_default_size’ uitgeschakeld is.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Het aantal rijen in nieuw geopende terminalvensters. Dit heeft geen effect als ‘use_custom_default_size’ uitgeschakeld is.
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:236
|
|
88.
|
|
|
When to show the scrollbar
|
|
|
|
Schuifbalk tonen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:240
|
|
89.
|
|
|
Number of lines to keep in scrollback
|
|
|
|
Aantal regels dat teruggeschoven moet kunnen worden
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:244
|
|
90.
|
|
|
Number of scrollback lines to keep around. You can scroll back in the terminal by this number of lines; lines that don't fit in the scrollback are discarded. If scrollback_unlimited is true, this value is ignored.
|
|
|
|
Aantal regels dat bewaard moet blijven. U kunt dit aantal regels in de terminal terugschuiven; regels die dit aantal overschrijden worden weggegooid. Als ‘scrollback_unlimited’ ingeschakeld is, wordt deze waarde genegeerd.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:37
|