|
28.
|
|
|
Wacom stylus absolute mode
|
|
|
|
Stilus Wacom în mod absolut
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:10
|
|
29.
|
|
|
Enable this to set the tablet to absolute mode.
|
|
|
|
Activează această setare pentru a pune tableta pe modul absolut.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:11
|
|
30.
|
|
|
Wacom tablet area
|
|
|
|
Suprafața tabletei Wacom
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:15
|
|
31.
|
|
|
Set this to x1, y1 and x2, y2 of the area usable by the tools.
|
|
|
|
Definiți această opțiune ca și x1,y1 și x2,y2 din suprafața utilizabilă de unelte.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:16
|
|
32.
|
|
|
Wacom tablet aspect ratio
|
|
|
|
Rația aspectului tabletei Wacom
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:20
|
|
33.
|
|
|
Enable this to restrict the Wacom tablet area to match the aspect ratio of the output.
|
|
|
|
Activați aceasta pentru a restricționa zona tabletei Wacom să se potrivească la rația rezultatului.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:21
|
|
34.
|
|
|
Wacom tablet rotation
|
|
|
|
Rotația tabletei Wacom
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:25
|
|
35.
|
|
|
Set this to 'none', 'cw' for 90 degree clockwise, 'half' for 180 degree, and 'ccw' for 90 degree counterclockwise.
|
|
|
|
Definiți ca „none”, „cw” pentru rotire de 90 de grade în sens orar, „half” pentru rotire de 180 de grade sau „ccw” pentru rotire de 90 de grade în sens trigonometric.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
36.
|
|
|
Wacom touch feature
|
|
|
|
Facilitate de atingere Wacom
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:30
|
|
37.
|
|
|
Enable this to move the cursor when the user touches the tablet.
|
|
|
|
Activați aceasta pentru a mișca cursorul când utilizatorul atinge tableta.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:31
|